Dal giudicato una chance in tempi rapidi

Un principio della Cassazione, enunciato con sentenza 13916 del 2006, recita che la disciplina di un’esenzione o di un’agevolazione si rivolge non a singole obbligazioni considerate isolatamente, ma a un complesso unitario di periodi di imposta. Di conseguenza, accertato con sentenza passata in giudicato che al contribuente spetta il diritto all’esenzione o all’agevolazione per un segmento dell’arco temporale, la sentenza avrà necessariamente efficacia di giudicato esterno in un diverso giudizio nel cui ambito si dibatta della spettanza del diritto per un altro segmento del medesimo arco temporale. L’agevolazione, infatti, tocca o per l’intero spazio pluriennale (che nella fattispecie agevolativa è assunto come elemento unitario) o affatto.