E' il giudice a valutare se il rumore supera la normale tollerabilità

Con sentenza n. 3438 del 2010, la Corte di legittimità si è pronunciata in materia di immissioni acustiche ribadendo che, poiché il limite di tollerabilità di queste ultime non ha carattere assoluto ma deve essere valutato in considerazione della situazione ambientale, variabile da luogo a luogo, secondo le caratteristiche della zona e le abitudini degli abitanti, spetta al giudice del merito sia accertare in concreto il superamento della normale tollerabilità sia individuare gli accorgimenti idonei a ricondurre le immissioni nell'ambito della normale tollerabilità.