In caso di sinistro anche l'utilizzatore del veicolo può chiedere i danni

Per la Corte di legittimità – sentenza n. 21011 del 12 ottobre 2010 – la legittimazione attiva a chiedere il risarcimento dei danni, in caso di sinistro stradale, spetta anche all'utilizzatore dell'automobile in leasing che dimostri la sussistenza del titolo in virtù del quale è tenuto a tenere indenne il proprietario e che l'obbligazione scaturente da quel titolo sia stata già adempiuta. 

Nel dettaglio, i giudici di legittimità hanno cassato la decisione con cui i giudici di merito avevano ritenuto che la legittimazione attiva a chiedere i danni da sinistro stradale, in caso di locazione finanziaria, spettasse unicamente alla società di leasing senza tenere conto che l'utilizzatore del veicolo aveva sofferto un danno patrimoniale, peraltro documentato con fattura, a seguito dell'incidente. 

Nel caso esaminato, la legittimazione dell'utilizzatore era ancor più certa per il fatto che il locatario aveva anche prodotto una lettera del concedente che lo autorizzava espressamente a richiedere il risarcimento del danno alla controparte e alla compagnia di assicurazione.